YOU SAID:

I feel so glad to walk to the right and see all the homos with gauze

INTO JAPANESE

右に歩いて、すべてのホモをガーゼで見ることができてとてもうれしいです

BACK INTO ENGLISH

I'm so glad to walk right and see all the homos in gauze

INTO JAPANESE

右に歩いて、ガーゼのすべてのホモを見ることができてとてもうれしいです

BACK INTO ENGLISH

I'm very happy to walk to the right and see all the gauze homologues

INTO JAPANESE

右に歩いて、すべてのガーゼ同族体を見ることができてとてもうれしいです

BACK INTO ENGLISH

I am very happy to walk to the right and see all the gauze congeners

INTO JAPANESE

右に歩いて、すべてのガーゼ同族体を見ることができてとてもうれしいです

BACK INTO ENGLISH

I am very happy to walk to the right and see all the gauze congeners