YOU SAID:

I feel the ending close

INTO JAPANESE

私は終わりが近いと感じる

BACK INTO ENGLISH

I feel the end is near

INTO JAPANESE

終わりが近いと感じる

BACK INTO ENGLISH

I feel the end is near.

INTO JAPANESE

終わりが近づいていると感じます。

BACK INTO ENGLISH

I feel that the end is coming.

INTO JAPANESE

終わりが来ていると感じます。

BACK INTO ENGLISH

I feel that the end is coming.