YOU SAID:

i feel very much blue and deepest in love with this situationship

INTO JAPANESE

私はこの状況船に非常に青く、最も深く恋をしています

BACK INTO ENGLISH

I am very blue and most in love with this situation ship

INTO JAPANESE

私は非常に青く、この状況の船に最も恋をしています

BACK INTO ENGLISH

I am very blue and most in love with the ship in this situation

INTO JAPANESE

私は非常に青く、この状況で船に最も恋をしています

BACK INTO ENGLISH

I am very blue and most in love with ships in this situation

INTO JAPANESE

私は非常に青く、この状況で船が最も好きです

BACK INTO ENGLISH

I'm very blue and I like ships best in this situation

INTO JAPANESE

私はとてもブルーで、この状況では船が一番好きです

BACK INTO ENGLISH

I'm so blue and I like ships best in this situation

INTO JAPANESE

私はとても青いので、この状況では船が一番好きです

BACK INTO ENGLISH

I'm so blue, I like ships best in this situation

INTO JAPANESE

私はとても青いです、私はこの状況で船が一番好きです

BACK INTO ENGLISH

I'm so blue, I like ships best in this situation