YOU SAID:

I fell in love with my boyfriend of two weeks, I’m scared to tell him.

INTO JAPANESE

私は2週間の彼氏と恋に落ちた、私は彼に話すのが怖い。

BACK INTO ENGLISH

I fell in love with my boyfriend for two weeks, I'm afraid to talk to him.

INTO JAPANESE

私は2週間彼氏と恋に落ちた、私は彼と話をするのが怖い。

BACK INTO ENGLISH

I fell in love with my boyfriend for two weeks, I'm afraid to talk to him.