YOU SAID:

i fell in love with this guy who used to bully me all the time

INTO JAPANESE

ずっといじめていたこの男に恋をした

BACK INTO ENGLISH

I fell in love with this guy who was bullying all the time

INTO JAPANESE

ずっといじめているこの男に恋をした

BACK INTO ENGLISH

I fell in love with this guy who has been bullying all the time

INTO JAPANESE

ずっといじめているこの男に恋をした

BACK INTO ENGLISH

I fell in love with this guy who has been bullying all the time