YOU SAID:

i fell onto into the ladder

INTO JAPANESE

私ははしごに落ちました

BACK INTO ENGLISH

I fell on the ladder

INTO JAPANESE

はしごに落ちました

BACK INTO ENGLISH

Fell on the ladder

INTO JAPANESE

はしごに落ちた

BACK INTO ENGLISH

Fell on the ladder