YOU SAID:
I felt lonely until she came she said she once felt the same she wanted to ask me out I said I don't know and what it's all about I said nothing will kill my obsession with South Korea I learned the language from my grandmother Mija I eat the sushi down i
INTO JAPANESE
彼女が来るまで私は寂しかった 彼女はかつて同じように感じていたと言った 彼女は私に尋ねたいと思った私は寿司を食べます
BACK INTO ENGLISH
I was lonely until she came She said she used to feel the same She wanted to ask me out I eat sushi
INTO JAPANESE
彼女が来るまで僕は寂しかった彼女は以前は同じように感じていたと言った彼女は僕をデートに誘いたかった僕は寿司を食べた
BACK INTO ENGLISH
I was lonely until she came She said she used to feel the same She wanted me out on a date I ate sushi
INTO JAPANESE
彼女が来るまで僕は寂しかった彼女は以前と同じように感じていたと彼女は言った彼女は僕をデートに誘ってくれた僕は寿司を食べた
BACK INTO ENGLISH
I was lonely until she came She said she used to feel the same She asked me out on a date I had sushi
INTO JAPANESE
彼女が来るまで僕は寂しかった彼女は以前と同じように感じていたと彼女は言った彼女は僕をデートに誘ってくれた僕は寿司を食べた
BACK INTO ENGLISH
I was lonely until she came She said she used to feel the same She asked me out on a date I had sushi
Come on, you can do better than that.