YOU SAID:

I figured you would and have made arrangements.

INTO JAPANESE

私はあなたがそうするだろうと考えており、手配しました。

BACK INTO ENGLISH

I thought you would do so and arranged.

INTO JAPANESE

私はあなたがそうするだろうと考え、手配しました。

BACK INTO ENGLISH

I thought you would do so and arranged.