YOU SAID:

I find it curious that a monkey would be sitting on the table all day long. Does it never get bored?

INTO JAPANESE

私はサルが一日中テーブルに座っているのが好奇妙だと分かっています。それは飽きることはありませんか？

BACK INTO ENGLISH

I know that it is odd that a monkey is sitting at the table all day. Will not it get bored?

INTO JAPANESE

私は、猿が一日中テーブルに座っていることが奇妙であることを知っています。それは退屈しないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

I know that it is odd that a monkey is sitting at the table all day. Will not it get bored?