YOU SAID:

i find it so funny though. On a rational level i know exactly how an average person looks like

INTO JAPANESE

面白いと思うけど合理的なレベルでは、私は平均的な人がどのように見えるかを正確に知っています

BACK INTO ENGLISH

I find it interesting, but on a reasonable level, I know exactly what the average person looks like

INTO JAPANESE

面白いと思うが、合理的なレベルでは、普通の人がどんな人なのかよくわかっている

BACK INTO ENGLISH

I find it interesting, but at a reasonable level, I know exactly what a normal person is

INTO JAPANESE

面白いと思いますが、合理的なレベルでは、普通の人が何であるかを正確に把握しています

BACK INTO ENGLISH

I find it interesting, but at a reasonable level I know exactly what a normal person is

INTO JAPANESE

面白いと思いますが、合理的なレベルでは、普通の人が何であるかを正確に把握しています

BACK INTO ENGLISH

I find it interesting, but at a reasonable level I know exactly what a normal person is