YOU SAID:

I find that I have become rather unpopular.

INTO JAPANESE

私はかなり不人気になっていることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

I find that it has become quite unpopular.

INTO JAPANESE

かなり不人気になっていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it has become quite unpopular.

INTO JAPANESE

かなり不人気になっていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it has become quite unpopular.