Translated Labs

YOU SAID:

I find that, without fail, the use of commas messes this site up, especially on long winding sentences.

INTO JAPANESE

私は、必ずカンマの使用を台無しにこのサイト、長く曲がりくねった文で特に見つけます。

BACK INTO ENGLISH

I always use a comma in a ruined find especially in this site, long, winding sentence.

INTO JAPANESE

私常にコンマを使用このサイトで特に台無しに検索で、長い文を巻きします。

BACK INTO ENGLISH

I always use commas especially messed up with this site wrap long statements, search the.

INTO JAPANESE

私は常に、カンマを使用は特にこのサイトめちゃくちゃラップ長いステートメントを検索します。

BACK INTO ENGLISH

I find especially this site insanely wrap long statements use commas, always.

INTO JAPANESE

特にこのサイトをめちゃくちゃ見つける私ラップ長い文は常にコンマを使用します。

BACK INTO ENGLISH

I find this site very especially comma use always wrap long statements.

INTO JAPANESE

このサイト非常に特にコンマの使用を見つける常に長いステートメントをラップします。

BACK INTO ENGLISH

This site is very especially find the use of the comma always wrap long statements.

INTO JAPANESE

このサイトは非常に特にコンマの使用は常に長いステートメントをラップを見つけるです。

BACK INTO ENGLISH

This site is very especially comma use always long statements wrap find is.

INTO JAPANESE

このサイトは、特に非常にコンマを使用して常に長いステートメントをラップ検索です。

BACK INTO ENGLISH

This site uses very comma, always searching wrap long statements.

INTO JAPANESE

このサイトは、非常にコンマ、常に長いステートメントをラップを検索を使用します。

BACK INTO ENGLISH

This site is a very comma, always use the search to wrap long statements.

INTO JAPANESE

このサイトは非常にコンマ、常に検索を使用して長いステートメントをラップします。

BACK INTO ENGLISH

Comma very this site, always use the search will wrap a long statement.

INTO JAPANESE

コンマ非常にこのサイトは、常に検索を使用して、長い文をラップします。

BACK INTO ENGLISH

Wrap long statements, very comma by using site search at all times.

INTO JAPANESE

長いステートメントをすべての回でサイト検索を使用して、非常にコンマをラップします。

BACK INTO ENGLISH

At all times by using a long statement to search the site, so wrap a comma.

INTO JAPANESE

サイトを検索する長いステートメントを使用してすべての回で、コンマをラップします。

BACK INTO ENGLISH

By using a long statement to find the site at all times, wrap a comma.

INTO JAPANESE

長いステートメントを使用してすべてのサイトを検索する時間、コンマをラップします。

BACK INTO ENGLISH

Time to search for all sites, by using the long statement, wrap a comma.

INTO JAPANESE

すべてのサイト、長いステートメントを使用してコンマをラップを検索する時間。

BACK INTO ENGLISH

Long statement to all the sites the commas to search for lap time.

INTO JAPANESE

すべてのサイトのラップタイムを検索するコンマに長い文は。

BACK INTO ENGLISH

Comma to search sites of all time is a long sentence.

INTO JAPANESE

すべての時間のサイトを検索するコンマは長い文です。

BACK INTO ENGLISH

Comma to search for sites of all time is a long sentence.

INTO JAPANESE

すべての時間のサイトを検索するコンマは長い文です。

BACK INTO ENGLISH

Comma to search for sites of all time is a long sentence.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

194
votes
23d ago
2
votes
20m ago

You may want to crash these parties too

1
votes
20Aug09
1
votes
20Aug09
1
votes
20Aug09
1
votes