YOU SAID:

I find the perception of perfection to complex and perplexing.

INTO JAPANESE

私は、複雑で当惑することへの完璧さの認識を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

I find a perception of perfection for complexity and embarrassment.

INTO JAPANESE

私は、複雑さと恥ずかしさに対する完璧さの認識を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

I find a perception of perfection for complexity and embarrassment.