YOU SAID:

I finished changing and didn't hear back from her, so I made my way downstairs to start some dinner. As I was looking in the fridge my phone vibrated again. Jessie saying she wasn't coming home for dinner.

INTO JAPANESE

私は着替えを終え、彼女からの返事がなかったので、夕食を始めるために階下に行きました。冷蔵庫の中を見ると、携帯電話が再び振動しました。ジェシーは夕食のために家に帰らなかったと言った。

BACK INTO ENGLISH

I finished getting dressed and there was no reply from her, so I went downstairs to start dinner. When I looked inside the refrigerator, the mobile phone vibrated again. Jesse said he didn't go home for dinner.

INTO JAPANESE

私は着替えを終え、彼女からの返事はなかったので、私は夕食を始めるために階下に行きました。冷蔵庫の中を見ると、携帯電話が再び振動しました。ジェシーは夕食に家に帰らなかったと言いました。

BACK INTO ENGLISH

I finished getting dressed and there was no reply from her, so I went downstairs to start dinner. When I looked inside the refrigerator, the mobile phone vibrated again. Jesse said he didn't go home for dinner.