Translated Labs

YOU SAID:

I forgot everything, this is kind of stupid, but I think I'll be spending the entire day on this website.

INTO JAPANESE

すべてを忘れてしまった、愚かのようなものであるが、私はこのウェブサイトの全体の日を過ごすことでしょうと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it is kind of stupid, I forgot everything I wouldn't spend the whole of this website,.

INTO JAPANESE

このウェブサイトの全体を過ごすだろうすべてを忘れてしまった愚かなのようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Spend the whole of this website would be stupid I forgot everything I like.

INTO JAPANESE

この全体を過ごすのウェブサイトは、私のようにすべてを忘れてしまった愚かなことでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Spend this entire website that would be silly like I forgot everything.

INTO JAPANESE

このウェブサイトのすべてを忘れてしまったような愚かなもの全体を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

Stupid I forgot all of this website spend the whole stuff.

INTO JAPANESE

このウェブサイトのすべてを費やす全体のものを忘れた愚かです。

BACK INTO ENGLISH

This is the stupid whole spend all this website stuff I forgot.

INTO JAPANESE

これは愚かな全体を忘れたすべてのこのサイトのものを使います。

BACK INTO ENGLISH

This whole stupid I forgot all the sites.

INTO JAPANESE

この全体の愚かなすべてのサイトを忘れてしまった。

BACK INTO ENGLISH

I forgot this whole stupid for all sites.

INTO JAPANESE

私はすべてのサイトは、この全体の愚かを忘れてしまった。

BACK INTO ENGLISH

My sites all have forgotten this whole stupid.

INTO JAPANESE

サイトのすべての私は、この全体の愚かなを忘れてしまった。

BACK INTO ENGLISH

All of my sites, this whole stupid I forgot.

INTO JAPANESE

すべての私のサイト、この全体の愚かを忘れた。

BACK INTO ENGLISH

I forgot all my sites, this whole stupid.

INTO JAPANESE

私はすべての私のサイトは、この全体の愚かなを忘れてしまった。

BACK INTO ENGLISH

This whole stupid all my sites that I've forgotten.

INTO JAPANESE

これは全く愚かな、すべてを忘れた私のサイト。

BACK INTO ENGLISH

This is totally stupid, my site I forgot everything.

INTO JAPANESE

これはまったくばかげて、私のサイトはすべてを忘れてしまった。

BACK INTO ENGLISH

This is totally ridiculous, my site has forgotten everything.

INTO JAPANESE

これは全くばかげている、私のサイトはすべてを忘れてしまった。

BACK INTO ENGLISH

This is totally absurd, my site has forgotten everything.

INTO JAPANESE

これはまったくばかげて、私のサイトはすべてを忘れてしまった。

BACK INTO ENGLISH

This is totally ridiculous, my site has forgotten everything.

INTO JAPANESE

これは全くばかげている、私のサイトはすべてを忘れてしまった。

BACK INTO ENGLISH

This is totally absurd, my site has forgotten everything.

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
14Oct09
1
votes
13Oct09
1
votes