YOU SAID:

I forgot my soup wallet at home... let me go get it before we go to the rodeo

INTO JAPANESE

家でスープ財布を忘れてしまいました…ロデオに行く前に手に入れましょう

BACK INTO ENGLISH

I forgot my soup wallet at home ... get it before you go to the rodeo

INTO JAPANESE

家でスープ財布を忘れてしまいました…ロデオに行く前に手に入れてください

BACK INTO ENGLISH

I forgot my soup wallet at home ... get it before going to the rodeo

INTO JAPANESE

家でスープの財布を忘れてしまいました...ロデオに行く前に手に入れてください

BACK INTO ENGLISH

I forgot my soup wallet at home ... get it before going to the rodeo