YOU SAID:

I forgot the word for manta ray so I called it a sea pancake

INTO JAPANESE

私はマンタレイの言葉を忘れてしまったので、私はそれを海パンケーキと呼んだ

BACK INTO ENGLISH

I forgot the word of Mantarray, so I called it a sea pancake

INTO JAPANESE

私はMantarrayの言葉を忘れていたので、私はそれを海パンケーキと呼んだ

BACK INTO ENGLISH

Because I forgot the word of Mantarray, I called it a sea pancake

INTO JAPANESE

私はMantarrayの言葉を忘れていたので、私はそれを海パンケーキ

BACK INTO ENGLISH

I forgot the word of Mantarray, so I brought it to the sea pancake

INTO JAPANESE

私はマンタレイの言葉を忘れてしまったので、私はそれを海パンケーキに持っていった

BACK INTO ENGLISH

I forgot the word of Mantarray, so I brought it to the sea pancake