YOU SAID:

I forgot this exists.

INTO JAPANESE

私はこれが存在する忘れてしまった。

BACK INTO ENGLISH

This exists I have forgotten.

INTO JAPANESE

これは存在を忘れた。