YOU SAID:

I forgot to pick up food for my pet duck.

INTO JAPANESE

私のペットのアヒルのための食糧を拾うを忘れた。

BACK INTO ENGLISH

Pick up the food for my pet duck I forgot.

INTO JAPANESE

私が忘れてしまった私のペットのアヒルのための食糧を拾います。

BACK INTO ENGLISH

Pick up the food because I've forgotten my pet duck.

INTO JAPANESE

私のペットのアヒルを忘れてしまったので、食べ物をピックアップします。

BACK INTO ENGLISH

I forgot my pet duck, so pick up the food.

INTO JAPANESE

私のペットのアヒルを忘れてしまった、だからつまみ食い。

BACK INTO ENGLISH

Forgot my pet duck, so pick.

INTO JAPANESE

私のペットを忘れて鴨、ので選ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Forget about my pet duck, so choose.

INTO JAPANESE

私のペットのアヒルのことを忘れる、これを選択します。

BACK INTO ENGLISH

Select this, forget my pet duck.

INTO JAPANESE

私のペットのアヒルを忘れて、これを選択します。

BACK INTO ENGLISH

Forget about my pet duck and select it.

INTO JAPANESE

私のペットのアヒルのことを忘れる、それを選択します。

BACK INTO ENGLISH

Select it, forget my pet duck.

INTO JAPANESE

私のペットのアヒルを忘れて、それを選択します。

BACK INTO ENGLISH

Forget about my pet duck, and select it.

INTO JAPANESE

私のペットのアヒルのことを忘れる、それを選択します。

BACK INTO ENGLISH

Select it, forget my pet duck.

INTO JAPANESE

私のペットのアヒルを忘れて、それを選択します。

BACK INTO ENGLISH

Forget about my pet duck, and select it.