YOU SAID:

I forgot what a dangling participle was so I'm writing random stuff.

INTO JAPANESE

ぶら下がっている分詞が何であるかを忘れたので、ランダムなものを書いています。

BACK INTO ENGLISH

I forgot what a hanging participle is, so I'm writing a random one.

INTO JAPANESE

ぶら下がり分詞が何か忘れたので適当に書いてます。

BACK INTO ENGLISH

I forgot what the hanging participle is, so I wrote it appropriately.

INTO JAPANESE

ぶら下がり分詞が何か忘れたので、適当に書きました。

BACK INTO ENGLISH

I forgot what the hanging participle was, so I wrote it randomly.

INTO JAPANESE

ぶら下がり分詞が何だったか忘れたので適当に書きました。

BACK INTO ENGLISH

I forgot what the hanging participle was, so I wrote it randomly.