YOU SAID:
I fought the demons that lie in between us
INTO JAPANESE
私は私たちの間にある悪魔と戦った
BACK INTO ENGLISH
I fought the devil between us
INTO JAPANESE
私は私たちの間で悪魔と戦った
BACK INTO ENGLISH
I fought the devil among us
INTO JAPANESE
私は私たちの間で悪魔と戦った
BACK INTO ENGLISH
I fought the devil among us
Yes! You've got it man! You've got it