YOU SAID:

I found a girl, for me. Darling just dive right in follow my lead

INTO JAPANESE

私は女の子を見つけました。ダーリンは私のリードに沿って右にダイビングする

BACK INTO ENGLISH

I found a girl. Darling diving to the right along my lead

INTO JAPANESE

右の第５肋骨に 粉砕された骨折があります ハンドルの傷とは異なります

BACK INTO ENGLISH

I found a comminuted fracture to the right fifth rib, inconsistent with the abrasion left by the steering wheel.

INTO JAPANESE

右の第５肋骨に 粉砕された骨折があります ハンドルの傷とは異なります

BACK INTO ENGLISH

I found a comminuted fracture to the right fifth rib, inconsistent with the abrasion left by the steering wheel.