YOU SAID:

i found a hammer without using a hammer, so hammers can be used to find hammers in hammers.

INTO JAPANESE

ハンマーを使用せずにハンマーを見つけたので、ハンマーを使用してハンマーでハンマーを見つけることができます。

BACK INTO ENGLISH

Now that you have found a hammer without using a hammer, you can use a hammer to find a hammer with a hammer.

INTO JAPANESE

ハンマーを使用せずにハンマーを見つけたので、ハンマーを使用してハンマーでハンマーを見つけることができます。

BACK INTO ENGLISH

Now that you have found a hammer without using a hammer, you can use a hammer to find a hammer with a hammer.