YOU SAID:

i found a note that said you should buy now wee

INTO JAPANESE

今すぐ買うべきだというメモを見つけました

BACK INTO ENGLISH

I found a note saying you should buy it now

INTO JAPANESE

今すぐ買うべきだというメモを見つけた

BACK INTO ENGLISH

I found a note that I should buy it now

INTO JAPANESE

今すぐ買えというメモを見つけた

BACK INTO ENGLISH

I found a note to buy it now

INTO JAPANESE

今すぐ購入するメモを見つけました

BACK INTO ENGLISH

I found a note to buy now

INTO JAPANESE

今すぐ買えるノートを見つけた

BACK INTO ENGLISH

I found a notebook you can buy right now

INTO JAPANESE

今すぐ買えるノートを見つけた

BACK INTO ENGLISH

I found a notebook you can buy right now