YOU SAID:

I gave the dog a peanut for being a good boy.

INTO JAPANESE

私は犬を良い男の子のためにピーナッツを与えました。

BACK INTO ENGLISH

I gave the dog a peanut for a good boy.

INTO JAPANESE

私は犬に良い少年のピーナッツを与えました。

BACK INTO ENGLISH

I gave the dog a peanut of a good boy.

INTO JAPANESE

私は犬に良い男の子のピーナッツを与えました。

BACK INTO ENGLISH

I gave the dog a good boys peanut.

INTO JAPANESE

私は犬に良い男の子のピーナッツを与えました。

BACK INTO ENGLISH

I gave the dog a good boys peanut.