YOU SAID:

i gaze into space at the stars that names i know not and wander the universe

INTO JAPANESE

知っている場合の宇宙をさまようことの名前に星で宇宙を見つめる

BACK INTO ENGLISH

Watching the universe with stars to wander the universe if you know the name

INTO JAPANESE

名前がわかっている場合は、宇宙をさまよう星で宇宙を見ています。

BACK INTO ENGLISH

In wandering the universe if you know the name looking at space.

INTO JAPANESE

場合宇宙の放浪では、空間を見て名前を知っています。

BACK INTO ENGLISH

When wandering the universe at space, you know the name.

INTO JAPANESE

宇宙で宇宙を徘徊するときは、名前を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know the name when wandering space in the universe.

INTO JAPANESE

徘徊するときに名前を知っている宇宙の空間。

BACK INTO ENGLISH

Know the name when wandering the universe space.

INTO JAPANESE

宇宙空間を徘徊するときは、名前を知っています。

BACK INTO ENGLISH

When wandering the universe, know the name.

INTO JAPANESE

宇宙を徘徊するときは、名前を知っています。

BACK INTO ENGLISH

When wandering the universe, know the name.