YOU SAID:

I get bored when I am around you

INTO JAPANESE

私はあなたの周りだとき、私は退屈します

BACK INTO ENGLISH

I can it's around you, I'm bored

INTO JAPANESE

私はそれはあなたの周りですが、私は退屈です

BACK INTO ENGLISH

I think it is around you, but I'm bored

INTO JAPANESE

私はそれがあなたの周りだと思うが、私は退屈です

BACK INTO ENGLISH

I think it's around you, I'm bored

INTO JAPANESE

私はそれはあなたの周りだと思う、私は退屈です

BACK INTO ENGLISH

I think it's around you, I'm bored