YOU SAID:

I get by with a little help from my friends.

INTO JAPANESE

私は友人からの少しの助けを借りてやっていける。

BACK INTO ENGLISH

I can get along with a little help from a friend.

INTO JAPANESE

私は友人からの少しの助けを借りて仲良くすることができます。

BACK INTO ENGLISH

I can get along with a little help from a friend.