YOU SAID:

i get emotional when i look at potatos

INTO JAPANESE

じゃがいもを見るとき、私は感情的になります。

BACK INTO ENGLISH

I was emotional when potatoes look.

INTO JAPANESE

私は、ジャガイモを見るときに感情的だった。

BACK INTO ENGLISH

It was emotional when I see potato.

INTO JAPANESE

それは、ジャガイモが見たら感情的だった。

BACK INTO ENGLISH

It saw the potato was emotional.

INTO JAPANESE

それを見たジャガイモは感情的だった。

BACK INTO ENGLISH

Potato saw it was emotional.

INTO JAPANESE

ジャガイモを見たそれは感情的だった。

BACK INTO ENGLISH

Saw the potatoes it was emotional.

INTO JAPANESE

それは感情的だったジャガイモを見た。

BACK INTO ENGLISH

It saw the potato was emotional.

INTO JAPANESE

それを見たジャガイモは感情的だった。

BACK INTO ENGLISH

Potato saw it was emotional.

INTO JAPANESE

ジャガイモを見たそれは感情的だった。

BACK INTO ENGLISH

Saw the potatoes it was emotional.

INTO JAPANESE

それは感情的だったジャガイモを見た。

BACK INTO ENGLISH

It saw the potato was emotional.

INTO JAPANESE

それを見たジャガイモは感情的だった。

BACK INTO ENGLISH

Potato saw it was emotional.

INTO JAPANESE

ジャガイモを見たそれは感情的だった。

BACK INTO ENGLISH

Saw the potatoes it was emotional.

INTO JAPANESE

それは感情的だったジャガイモを見た。

BACK INTO ENGLISH

It saw the potato was emotional.

INTO JAPANESE

それを見たジャガイモは感情的だった。

BACK INTO ENGLISH

Potato saw it was emotional.

INTO JAPANESE

ジャガイモを見たそれは感情的だった。

BACK INTO ENGLISH

Saw the potatoes it was emotional.

INTO JAPANESE

それは感情的だったジャガイモを見た。

BACK INTO ENGLISH

It saw the potato was emotional.

INTO JAPANESE

それを見たジャガイモは感情的だった。

BACK INTO ENGLISH

Potato saw it was emotional.

INTO JAPANESE

ジャガイモを見たそれは感情的だった。

BACK INTO ENGLISH

Saw the potatoes it was emotional.

INTO JAPANESE

それは感情的だったジャガイモを見た。

BACK INTO ENGLISH

It saw the potato was emotional.

INTO JAPANESE

それを見たジャガイモは感情的だった。

BACK INTO ENGLISH

Potato saw it was emotional.

INTO JAPANESE

ジャガイモを見たそれは感情的だった。