YOU SAID:
I get knocked down but I get up again
INTO JAPANESE
ノックを取得が、私は再び立ち上がる
BACK INTO ENGLISH
Knock up again I get
INTO JAPANESE
再び私をノックを取得します。
BACK INTO ENGLISH
Once again Gets a knock on me.
INTO JAPANESE
もう一度私のノックを取得します。
BACK INTO ENGLISH
Once again Gets the knock on me.
INTO JAPANESE
もう一度私のノックを取得します。
BACK INTO ENGLISH
Once again Gets the knock on me.
That didn't even make that much sense in English.
