YOU SAID:

I get knocked down, but I get up again You are never gonna keep me down

INTO JAPANESE

ノックダウンされますが、また起きます あなたは私を抑えるつもりはない

BACK INTO ENGLISH

Knocked down, but wakes up again You're not going to hold me back

INTO JAPANESE

ノックダウンされましたが、再び目覚めますあなたは私を引き留めるつもりはありません

BACK INTO ENGLISH

Knocked down, but wakes up again You're not going to hold me back