YOU SAID:

I get to see Hamilton on broadway if this gets 150 likes

INTO JAPANESE

これが150好きになれば私はブロードウェイでハミルトンに会うようになる

BACK INTO ENGLISH

If you like this 150 I will meet Hamilton on Broadway

INTO JAPANESE

この150が好きなら私はBroadwayでHamiltonに会うつもりです

BACK INTO ENGLISH

If I like this 150 I will meet Hamilton on Broadway

INTO JAPANESE

私はこの150が好きなら私はブロードウェイでハミルトンに会うつもりです

BACK INTO ENGLISH

If I like this 150 I will meet Hamilton on Broadway