YOU SAID:

I give you my heart Hold on, let me sign it Your senorita, aka your best friend Hereby, let it be known Love like, never before I'm always at your service You just have to holler at me

INTO JAPANESE

私はあなたに私の心を捧げます 待ってください、それに署名させてください あなたのセニョリータ、別名あなたの親友です これで、それを知らせましょう 愛のように、決して前に 私はいつもあなたのサービスにいます

BACK INTO ENGLISH

I give you my heart Wait, let me sign it Your senorita aka your best friend Now let it be known Like love, never before I will always be at your service I'm in

INTO JAPANESE

私はあなたに私の心を捧げます待って、署名させてくださいあなたのセニョリータはあなたの親友です今それを知らせましょう愛のように、これまでにない私はいつもあなたのサービスにいます私はいます

BACK INTO ENGLISH

I give you my heart Wait, let me sign Your senorita is your best friend Let it be known now Like love, never before I am always at your service Me Yes

INTO JAPANESE

私はあなたに私の心を捧げます待って、署名させてくださいあなたのセニョリータはあなたの親友です今それを知らせてください愛のように、これまでにない私はいつもあなたのサービスにいます私はい

BACK INTO ENGLISH

I give you my heart Wait, let me sign Your senorita is your best friend Make it known now Like love, never before I'm always at your service Me yes

INTO JAPANESE

私はあなたに心を捧げます待って、署名させてくださいあなたのセニョリータはあなたの親友です今それを知らせてください愛のように、これまでにない私はいつもあなたのサービスにいます

BACK INTO ENGLISH

I give you my heart Wait, let me sign Your senorita is your best friend Make it known now Like love, never before I will always be at your service

INTO JAPANESE

私はあなたに心を捧げます待って、署名させてくださいあなたのセニョリータはあなたの親友です今それを知らせてください愛のように、これまでにない私はいつもあなたのサービスにいます

BACK INTO ENGLISH

I give you my heart Wait, let me sign Your senorita is your best friend Make it known now Like love, never before I will always be at your service