YOU SAID:

I got a chicken sandwich and some more chicken on the side.

INTO JAPANESE

私はチキンサンドイッチといくつかのより多くのチキンを側に持っていました。

BACK INTO ENGLISH

I had a chicken sandwich and some more chicken on the side.

INTO JAPANESE

私は鶏のサンドイッチといくつかのチキンを横に持っていました。

BACK INTO ENGLISH

I had a chicken sandwich and some chicken next to it.

INTO JAPANESE

私はそれの隣にチキンサンドイッチといくつかのチキンを持っていました。

BACK INTO ENGLISH

I had a chicken sandwich and some chicken next to it.