YOU SAID:

I got a visit from Aunt Flow this morning so you know what that means--shark week! There is blood in the water, I'll tell you that much!

INTO JAPANESE

私は今朝おばさんフローから訪問を受けましたので、あなたはそれが何を意味するか知っています - サメの週!水の中に血がある、私はあなたにそれだけのことを教えてあげる!

BACK INTO ENGLISH

I received a visit from Aunt Flo this morning, so you know what it means - Shark Week!

INTO JAPANESE

私は今朝フロおばさんから訪問を受けたので、あなたはそれが何を意味するか知っています - シャークウィーク!

BACK INTO ENGLISH

I received a visit from Aunt Fro this morning, so you know what it means - Shark Week!

INTO JAPANESE

私は今朝フロおばさんから訪問を受けたので、あなたはそれが何を意味するか知っています - シャークウィーク!

BACK INTO ENGLISH

I received a visit from Aunt Fro this morning, so you know what it means - Shark Week!