YOU SAID:

I got appointments, work I have to do Keeping me so busy all the day through They're the things that keep me from thinking of you Ohhh baby, I miss you so, I know I'm never gonna make it Oh, I'm so restless, I don't care what I say And I lose my temper ten times a day Still it's even worse when the night's on its way It's bad, oh, so bad Somehow I'd be doing alright if it wasn't for the nights (If it wasn't for the nights I think that I could make it) I'd have courage left to fight if it wasn't for the nights (If it wasn't for the nights I think that I could take it) How I fear the time when shadows start to fall Sitting here alone and staring at the wall Even I could see a light if it wasn't for the nights (Even I could see a light I think that I could make it) Somehow I'd be doing alright if it wasn't for the nights (If it wasn't for the nights I think that I could take it) No one to turn to, you know how it is I was not prepared for something like this Now I see them clearly, the things that I miss Ohhh baby, I feel so bad, I know I'm never gonna make it I got my business to help me through the day People I must write to, bills I must pay But everything's so different when night's on its way It's bad, oh, so bad Somehow I'd be doing alright if it wasn't for the nights (If it wasn't for the nights I think that I could make it) I'd have courage left to fight if it wasn't for the nights (If it wasn't for the nights I think that I could take it) How I fear the time when shadows start to fall Sitting here alone and staring at the wall Even I could see a light if it wasn't for the nights (Even I could see a light I think that I could make it) Guess my future would look bright if it wasn't for the nights (If it wasn't for the nights I think that I could make it) If it wasn't for the nights (If it wasn't for the nights I think that I could take it) if it wasn't for the nights (If it wasn't for the nights I think that I could make it) Even I could see a light if it wasn't for the nights (Even I could see a light I think that I could make it) Guess my future would look bright if it wasn't for the nights (If it wasn't for the nights I think that I could take it) If it wasn't for the nights (If it wasn't for the nights I think that I could make it) If it wasn't for the nights (If it wasn't for the nights I think that I could take it) Even I could see a light if it wasn't for the nights (Even I could see a light I think that I could make it) Guess my future would look bright if it wasn't for the nights

INTO JAPANESE

私は予定を得た、私はとても忙しいので、一日を通して彼らを維持しなければ仕事しているああ赤ちゃんあなたの考えてから私を保つこと、そう逃す、私はオハイオ州は、するつもりはない、だから落ち着かない、何を言う気にしない知っている、10 私の気性を失うこと1 日数回まだそれは、さらに悪い夜がの方法それは悪い、ああ、そんなに悪くないどういうわけか

BACK INTO ENGLISH

To work I got going, I was so busy to sustain them throughout the day Oh baby that keep me from thinking of you, Miss you so, I not going to Ohio State, so don't feel uncomfortable, what do you say know The 10th my temper

INTO JAPANESE

仕事に行く、あなたの思考から私を保つ、あなたを逃す日ああ赤ちゃん全体でそれらを維持するためにとても忙しかった、オハイオ州、不快に感じないようにするつもりはない私は、何を言う 10 の私の気性を知っている私を得た

BACK INTO ENGLISH

I got I know 10 what to say on my temper is going to feel uncomfortable, go to work keeps me from thinking of you, Miss you, Oh on the whole baby to keep them so busy, Ohio

INTO JAPANESE

私は私を得た 10 感じる居心地の悪さ、仕事に行くあなたの思考から私を保つ私の気性に言って何が起こって知っている、あなた、ああ、総じて赤ちゃんのでやらせておきたいオハイオ州を欠場

BACK INTO ENGLISH

I miss the Ohio State knows what is going on to say of me that keeps me from thinking of you got me 10 feel uncomfortable, go to work, your, Ah, generally in the baby's keep them busy

INTO JAPANESE

私ミス オハイオ州は、あなたの思考から私を続けている私の言うことに何が起こっている知っている私は、つとめに 10 を感じる不快な行くあなた、ああ、一般的に赤ちゃんに忙しくなります。

BACK INTO ENGLISH

I miss Oh, no, I know what is going to tell me that keeps me from thinking of you to 10 offensive go you feel, Oh, generally I am busy baby.

INTO JAPANESE

いいえああ、寂しい、私知っている何が起こっているを保持行く 10 攻撃するあなたの思考から私が感じることを教えてああ、一般的に私は忙しい赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

No Oh, lonesome, I know what's going on tell me that I feel from thinking 10 keeps going to attack your Ah, generally I'm busy baby.

INTO JAPANESE

ああ、寂しい、私は知っているものの起こって教えて考えることから感じること、Ah を攻撃しようとすると、10 を保持、一般的に私は忙しい赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

Holds 10 and tries to attack you feel tell me Oh, lonesome, I know what's going on and think, Ah, I'm generally busy baby.

INTO JAPANESE

あなたを攻撃しようと 10 を感じるを保持して教えてくださいああ、寂しい、私は何が起こっているを知っているし、考えて、ああ、私は一般的に忙しい赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

Feel 10 and try to attack you have, please tell me Oh, I miss, what is going know and think, Oh, I generally busy baby.

INTO JAPANESE

あなたを攻撃しようと感じる 10、教えてくださいああ、私は、何が起こっている知っているし、思う、ああ、私は一般的に赤ちゃんを時間を欠場します。

BACK INTO ENGLISH

I feel trying to attack you 10, tell me Oh, I know what is going on, I think, Oh, I will miss baby time in general.

INTO JAPANESE

私はあなたを攻撃しようとして感じて 10、教えてくださいああ、私は何が起こって知っている、私が思うに、ああ、私は欠場赤ちゃん時間一般に。

BACK INTO ENGLISH

I feel trying to attack you 10, tell me Oh, I know what happens, I think, Oh, I miss the baby time in general.

INTO JAPANESE

私はあなたを攻撃しようと思う10、私に教えてああ、何が起こるか知っている、私は、ああ、私は一般的な赤ちゃんの時間を欠場すると思います。

BACK INTO ENGLISH

I am going to attack you 10, tell me Oh, I know what will happen, I think that I will miss the baby's time, ah, I will.

INTO JAPANESE

私はあなたを攻撃するつもりです10、私に教えてああ、私は何が起こるか知っている、私は赤ちゃんの時間を、ああ、私は逃すと思う。

BACK INTO ENGLISH

I am going to attack you 10, tell me Oh, I know what will happen, I think the baby's time, ah, I will miss.

INTO JAPANESE

私はつもりを攻撃する 10、教えてくださいああ、私は何が起こるか知っている、私は赤ちゃんの時、ああと思う、私は欠場します。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me 10 going to attack Oh, what happens is I know, I when the baby, Oh and I miss, I think.

INTO JAPANESE

教えてください 10 オハイオ州を攻撃しようとして、何が起こるかは、私が知っている赤ん坊、ああ欠場と思う私。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know 10 trying to attack, and Oh, what will happen is, I know baby, I miss Oh.

INTO JAPANESE

10、攻撃しようとして私に知らせてください、ああ、何が起こるか、赤ちゃんを知っている、私はオハイオ州を欠場します。

BACK INTO ENGLISH

10, trying to attack, please let me know Oh, what happens baby you know, I miss Ohio.

INTO JAPANESE

10、攻撃しようとすると、ああ、何が起こるか知っている赤ちゃんを知っている私に知らせてください、私はオハイオ州を欠場します。

BACK INTO ENGLISH

Let me know baby knows and tries to attack 10, Ah, what will happen, I will miss Ohio.

INTO JAPANESE

赤ちゃんを知っている攻撃しようし、10、ああ、オハイオ州を欠場する、何が起こるか私に教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Let me know baby trying to attack and then, Oh, Miss Ohio State 10, what will happen.

INTO JAPANESE

赤ちゃんを攻撃しようと、ああ、ミス オハイオ州 10、何が起こるか教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me and try to attack the baby, Oh, Miss Ohio State 10, what will happen.

INTO JAPANESE

教えて、何が起こるか赤ちゃんは、ああ、ミス オハイオ州 10 を攻撃しようとしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me what happens, baby, Oh, try to attack Miss Ohio State 10.

INTO JAPANESE

ください教えてください何が起こるか、赤ちゃん、ああ、ミス オハイオ州 10 を攻撃ましょう。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me what happens, baby, Oh, attacked Miss Ohio State 10 let.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、ああ、攻撃ミス オハイオ州 10 聞かせて何が起こるかを教えてください。