YOU SAID:

I got deported to Mexico because of tax evasion which I didn't pay

INTO JAPANESE

私は支払わなかった脱税のためメキシコに強制送還されました

BACK INTO ENGLISH

I was deported to Mexico for tax evasion I did not pay

INTO JAPANESE

私は支払わなかった脱税のためにメキシコに強制送還されました

BACK INTO ENGLISH

I was deported to Mexico for tax evasion I did not pay