YOU SAID:
- I got it. - Oh. - Oh no. - Can you push my glasses up? - Okay. - Do it slowly though, be careful.
INTO JAPANESE
-私はそれを手に入れました。-おや。 -ああ違います。 -メガネを押し上げてもらえますか? -大丈夫です。 -ただし、ゆっくりと行うには注意してください。
BACK INTO ENGLISH
-I got it. -Oh. - Oh no. - Can you push your glasses up? -All right. - Be careful, however, to do it slowly.
INTO JAPANESE
-私はそれを手に入れました。-おや。 -ああ違います。 -メガネを押し上げてもらえますか? -大丈夫です。 -ただし、ゆっくりと行うように注意してください。
BACK INTO ENGLISH
-I got it. -Oh. - Oh no. - Can you push your glasses up? -All right. - But be careful to do it slowly.
INTO JAPANESE
-私はそれを手に入れました。-おや。 -ああ違います。 -メガネを押し上げてもらえますか? -大丈夫です。 -ただし、ゆっくりと行うように注意してください。
BACK INTO ENGLISH
-I got it. -Oh. - Oh no. - Can you push your glasses up? -All right. - But be careful to do it slowly.
This is a real translation party!
