YOU SAID:

I got nothing to lose but bitterness and patterns

INTO JAPANESE

私は苦味とパターン以外に何も失うことができませんでした

BACK INTO ENGLISH

I could not lose anything except bitterness and patterns

INTO JAPANESE

苦味とパターン以外は何も失うことができませんでした

BACK INTO ENGLISH

I could not lose anything except bitterness and patterns