YOU SAID:

I got smarter, I got harder in the nick of time (nick of time)

INTO JAPANESE

私は賢くなった、私は時間のニックネームで難しくなった（時間のニックネーム）

BACK INTO ENGLISH

I got smarter, I got harder with the time nickname (time nickname)

INTO JAPANESE

私は賢くなった、私は時間のニックネーム（時間のニックネーム）で難しくなりました

BACK INTO ENGLISH

I got smarter, I got harder with the time nickname (time nickname)