YOU SAID:

I got smashed last night and woke up with four dudes lying on my back

INTO JAPANESE

私は最後の夜はつぶれてしまった、私の背中の上に横たわる 4 つの男と目が覚めた

BACK INTO ENGLISH

I woke up with a man lying on his back, got smashed last night my four

INTO JAPANESE

私は私の 4 彼バック、こわされた最後の夜に横になっている男と覚めた

BACK INTO ENGLISH

I I 4 he woke up and the guy is lying on the back, was broken last night

INTO JAPANESE

目が覚めた彼 4 と男は私最後の夜が壊れていた、背中に横たわって

BACK INTO ENGLISH

He woke up 4 and a man lying on the back had broken me last night

INTO JAPANESE

彼は 4 に目が覚めたし、背中に横たわって男は私に最後の夜を壊れていた

BACK INTO ENGLISH

Man I was broken last night, lying on his back and he woke up at 4

INTO JAPANESE

男私は壊れていた最後の夜、彼の背中に横たわって、彼は 4時に目が覚めた

BACK INTO ENGLISH

Man I was broken last night, lying on his back, he woke up at 4: 00

INTO JAPANESE

男私は壊れていた最後の夜、彼の背中に横たわって、彼は 4:00 時に目が覚めた

BACK INTO ENGLISH

Man I was broken last night, lying on his back, he 4:00 woke up at

INTO JAPANESE

男私は壊れていた最後の夜、彼の背中に横たわって、彼 4:00 に目が覚めた

BACK INTO ENGLISH

Man I was broken last night, lying on his back, he woke up in the 4:00

INTO JAPANESE

男私は壊れていた最後の夜、彼の背中に横たわって、彼は、4:00 で目を覚ました

BACK INTO ENGLISH

Man I was broken last night, lying on his back, he woke up to the 4:00

INTO JAPANESE

男私は壊れていた最後の夜、彼の背中に横たわって、彼に、4:00 に目が覚めた

BACK INTO ENGLISH

Man I was broken last night, lying on his back, he woke up in the 4:00

INTO JAPANESE

男私は壊れていた最後の夜、彼の背中に横たわって、彼は、4:00 で目を覚ました

BACK INTO ENGLISH

Man I was broken last night, lying on his back, he woke up to the 4:00

INTO JAPANESE

男私は壊れていた最後の夜、彼の背中に横たわって、彼に、4:00 に目が覚めた