YOU SAID:

I got so emo I fell apart

INTO JAPANESE

私は私が離れてしまったのでemoを得た

BACK INTO ENGLISH

I got emo because I got away

INTO JAPANESE

私は離れてしまったので私はエモを持っていた

BACK INTO ENGLISH

Walking away I had my emo

INTO JAPANESE

私のエモをした離れて歩いて

BACK INTO ENGLISH

My emo to and walk away

INTO JAPANESE

私にエモと徒歩

BACK INTO ENGLISH

I walk away with emo

INTO JAPANESE

私はエモと徒歩します。

BACK INTO ENGLISH

I will walk away with emo.

INTO JAPANESE

エモと徒歩にしてされます。

BACK INTO ENGLISH

Will your emo and walk away.

INTO JAPANESE

あなたのエモをされ、離れて歩きます。

BACK INTO ENGLISH

Are you Emo, walk away.

INTO JAPANESE

あなたはエモ、徒歩です。

BACK INTO ENGLISH

Are you Emo, on foot.

INTO JAPANESE

あなたは徒歩でエモ、です。

BACK INTO ENGLISH

Are you Emo, on foot.