YOU SAID:
I got so much trouble on my mind I refuse to lose Here's your ticket Hear the drummer get wicked The crew to you to push the back to Black Attack so I sat and japped Then slapped the Mac(Intosh)
INTO JAPANESE
頭に悩みが山積みだけど負けるわけにはいかない これが君のチケットだ ドラマーが意地悪するのを聞いてくれ クルーが君にブラックアタックの背中を押してやるから 俺は座ってジャップして マック(イントッシュ)を叩いた
BACK INTO ENGLISH
I got a lot of worries on my mind But I can't lose Here's your ticket Listen to the drummer get mean 'Cause the crew's got your back for the Black Attack I sat back and jabbed and smacked the mack (Intosh)
INTO JAPANESE
心配事が山ほどあるけど負けるわけにはいかない これが君のチケットだ ドラマーの意地悪を聞いてくれ だってクルーがブラックアタックで君を守ってくれるから 僕は座ってジャブを打ってマックを叩いた(イントッシュ)
BACK INTO ENGLISH
I've got so many worries but I can't lose This is your ticket Listen to the drummer's meanness 'Cause the crew's got you covered with black attack I sat down and took a jab and hit the mac (Intosh)
INTO JAPANESE
心配事はたくさんあるけど、負けるわけにはいかない。これが君のチケット。ドラマーの意地悪さに耳を傾けろ。クルーがブラックアタックで君をカバーしてくれるから。俺は座ってジャブを打って、マック(イントッシュ)を打った
BACK INTO ENGLISH
I've got a lot to worry about, but I can't lose. Here's your ticket. Listen to the drummer's meanness. The crew's got you covered with black attack. I sat down and took a jab and a mack (Intosh)
INTO JAPANESE
心配事は山ほどあるけど、負けるわけにはいかない。これが君のチケットだ。ドラマーの凶暴さを聞け。クルーがブラックアタックで君をカバーしてくれる。俺は座ってジャブとマックを食らった(イントッシュ)
BACK INTO ENGLISH
I've got a lot to worry about, but I can't lose. Here's your ticket. Hear the ferocity of the drummer. The crew's got you covered with black attack. I sat down and got jabbed and macked (Intosh)
INTO JAPANESE
心配事は山ほどあるけど、負けるわけにはいかない。これが君のチケットだ。ドラマーの猛烈な音を聞け。クルーがブラックアタックで君をカバーしてくれる。俺は座って、ジャブとマックを食らった(イントッシュ)
BACK INTO ENGLISH
I've got a lot to worry about, but I can't lose. Here's your ticket. Hear the drummer thumping. The crew's got you covered with black attack. I sat down and got jabbed and macked (Intosh)
INTO JAPANESE
心配事は山ほどあるけど、負けるわけにはいかない。これが君のチケットだ。ドラマーのドラムの音を聞け。クルーがブラックアタックで君をカバーしてくれる。俺は座って、ジャブとマックを食らった(イントッシュ)
BACK INTO ENGLISH
I got a lot to worry about, but I can't lose. Here's your ticket. Hear the drummer drum. The crew's got you covered with black attack. I sat down and got jabbed and macked (Intosh)
INTO JAPANESE
心配事は山ほどあるけど、負けるわけにはいかない。これが君のチケットだ。ドラマーのドラムの音が聞こえるか?クルーがブラックアタックで君をカバーしてくれる。俺は座って、ジャブとマックを食らった(イントッシュ)
BACK INTO ENGLISH
I got a lot to worry about, but I can't lose. Here's your ticket. Can you hear the drummer drum? The crew's got you covered with black attack. I sat down and got jabbed and macked (Intosh)
INTO JAPANESE
心配事は山ほどあるけど、負けるわけにはいかない。これが君のチケットだ。ドラマーのドラムの音が聞こえるか?クルーがブラックアタックで君をカバーしてくれる。俺は座って、ジャブとマックを食らった(イントッシュ)
BACK INTO ENGLISH
I got a lot to worry about, but I can't lose. Here's your ticket. Can you hear the drummer drum? The crew's got you covered with black attack. I sat down and got jabbed and macked (Intosh)
Yes! You've got it man! You've got it