YOU SAID:

I got the diamonds, scraping, sliding Wasting my life in altered states, them, back it up I got the fever, I got the fever I got the fever, I got the fever

INTO JAPANESE

私は削り、変化した状態で人生を無駄にスライド、ダイヤモンドを得た、発熱を得た私はそれそれら、バック、フィーバーを手に入れたフィーバーを手に入れた、フィーバーを手に入れた

BACK INTO ENGLISH

I cut, I slide to waste life in altered States, got a fever got the diamond got it back, fever, they got fever got the fever

INTO JAPANESE

私はカット、私は変更された状態での生活を無駄にするスライド熱を得たダイヤモンド得たそれをバックに、熱を持って、彼らは熱を持って熱を得た

BACK INTO ENGLISH

I got a diamond, I got the slide heat to waste the life in the changed state, backed it, with the heat, they got the heat with the heat

INTO JAPANESE

私はダイヤモンドを手に入れた、私は変化した状態で人生を無駄にするスライドヒートを得て、それを裏返し、熱で、彼らは熱で熱を得た

BACK INTO ENGLISH

I got a diamond, I got a slide heat to waste my life in a changed state, turned it over, and got a fever with heat with heat

INTO JAPANESE

私はダイヤモンドを手に入れました。私は変化した状態で私の人生を無駄にしてスライドヒートを得て、それをひっくり返し、熱で熱で熱を得ました

BACK INTO ENGLISH

I got a diamond. I wasted my life in a changed state, got a slide heat, turned it over and got a fever with heat with heat

INTO JAPANESE

私はダイヤモンドを手に入れました。私は変わった状態で私の人生を無駄にし、スライドの熱を持って、それをひっくり返して熱で熱で熱を得ました

BACK INTO ENGLISH

I got a diamond. I wasted my life in an unusual state, with the heat of the slide, turned it over and got a fever with heat with heat

INTO JAPANESE

私はダイヤモンドを手に入れました。私はスライドの熱で珍しい状態で私の人生を無駄にし、それをひっくり返して熱で熱で熱を得ました

BACK INTO ENGLISH

I got a diamond. I wasted my life with the heat of the slide in an unusual state, turned it over and got a fever with heat with heat

INTO JAPANESE

私はダイヤモンドを手に入れました。私は珍しい状態でスライドの熱で私の人生を無駄にし、それをひっくり返して、熱で熱で熱を得ました

BACK INTO ENGLISH

I got a diamond. I wasted my life with the heat of the slide in an unusual situation, turned it over and got a fever with heat with heat

INTO JAPANESE

私はダイヤモンドを手に入れました。私は珍しい状況でスライドの熱で私の人生を無駄にし、それをひっくり返して熱で熱で熱を得ました

BACK INTO ENGLISH

I got a diamond. I wasted my life with the heat of the slide in unusual circumstances and turned it over and got a fever with heat with heat

INTO JAPANESE

私はダイヤモンドを手に入れました。私は珍しい状況でスライドの熱で私の人生を無駄にし、それをひっくり返して熱で熱で熱を得ました

BACK INTO ENGLISH

I got a diamond. I wasted my life with the heat of the slide in unusual circumstances and turned it over and got a fever with heat with heat