YOU SAID:

i got the maddest of flavours

INTO JAPANESE

私は最高のフレーバーを手に入れました

BACK INTO ENGLISH

i got the best flavor

INTO JAPANESE

私は最高の味を手に入れました

BACK INTO ENGLISH

i got the best taste

INTO JAPANESE

最高の味がしました

BACK INTO ENGLISH

it tasted great

INTO JAPANESE

美味しかった

BACK INTO ENGLISH

was delicious

INTO JAPANESE

おいしかったです

BACK INTO ENGLISH

It was delicious

INTO JAPANESE

大変美味しかったです

BACK INTO ENGLISH

It was delicious