YOU SAID:

i gotta go hard, i gotta elevate

INTO JAPANESE

私は一生懸命行かなければならない、私は昇格する必要があります

BACK INTO ENGLISH

I must go hard, I must be promoted

INTO JAPANESE

私は一生懸命に行かなければならない、私は昇進しなければならない

BACK INTO ENGLISH

I have to go hard, I have to be promoted

INTO JAPANESE

私は一生懸命に行かなければならない、私は昇進しなければならない

BACK INTO ENGLISH

I have to go hard, I have to be promoted