YOU SAID:

I grabbed my leg hair and yanked, out popped the secret hair worms

INTO JAPANESE

私は足の毛を掴んで引っ張り、秘密の髪の毛の虫を飛び出しました

BACK INTO ENGLISH

I grabbed and pulled my leg hair and popped out a secret hair bug

INTO JAPANESE

私は足の毛をつかんで引っ張り、秘密の髪の毛のバグを飛び出しました

BACK INTO ENGLISH

I grabbed and pulled my leg hair and popped out a secret hair bug