YOU SAID:

i grew up in a desolate place that was know as THE trump tower where everyone was so angry and depressed

INTO JAPANESE

私は誰もがとても怒って落ち込んでいたトランプタワーとして知られていた荒涼とした場所で育った

BACK INTO ENGLISH

I grew up in a desolate place known as a trump tower where everyone was very angry and depressed

INTO JAPANESE

私は誰もが非常に怒って落ち込んでいたトランプタワーとして知られている荒涼とした場所で育った

BACK INTO ENGLISH

I grew up in a desolate place known as a trump tower where everyone was very depressed and depressed

INTO JAPANESE

私は誰もが非常に落ち込んで、落ち込んでいたトランプタワーとして知られている荒涼とした場所で育った

BACK INTO ENGLISH

I was very depressed everyone, grew up in a desolate place known as Trump Tower had fallen

INTO JAPANESE

私は非常に落ち込んでいたトランプ タワーが落ちていたと呼ばれる荒涼とした場所で育った、

BACK INTO ENGLISH

Grew up in a desolate place known as I had fallen House of cards was very depressed,

INTO JAPANESE

育った砂上の楼閣を落ちていたと呼ばれる荒涼とした場所では非常に落ち込んで、

BACK INTO ENGLISH

In the desolate place known as the fallen House of cards grew extremely depressed,

INTO JAPANESE

倒れた家のカードと呼ばれる荒涼とした場所で非常に落ち込んで育った.

BACK INTO ENGLISH

Grew up in a desolate place known as the fallen House of cards very depressed.

INTO JAPANESE

非常に落ち込んで倒れた家のカードと呼ばれる荒涼とした場所で育ちました。

BACK INTO ENGLISH

I grew up in a desolate place called card of the House fell down, very depressed.

INTO JAPANESE

家が倒れたのカード、非常に落ち込んでと呼ばれる荒涼とした場所で育ちました。

BACK INTO ENGLISH

I grew up in a desolate place known as the fallen House of cards, very depressed.

INTO JAPANESE

非常に落ち込んで倒れた家のカードと呼ばれる荒涼とした場所で育ちました。

BACK INTO ENGLISH

I grew up in a desolate place called card of the House fell down, very depressed.

INTO JAPANESE

家が倒れたのカード、非常に落ち込んでと呼ばれる荒涼とした場所で育ちました。

BACK INTO ENGLISH

I grew up in a desolate place known as the fallen House of cards, very depressed.