YOU SAID:

I guess i'm just bored...

INTO JAPANESE

私はちょうど退屈だと思う.

BACK INTO ENGLISH

I think I'm just bored.

INTO JAPANESE

私はただ退屈だと思う。

BACK INTO ENGLISH

I just think it's boring.

INTO JAPANESE

私はそれが退屈だと思う。

BACK INTO ENGLISH

I think it's boring.

INTO JAPANESE

私はそれが退屈だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's boring.