YOU SAID:

I guess it's Not fair For me to Not care But I don't And that's why You think I'm A great guy But I want you And you want me too And you need this Wanna give it to you And I thought this time I'd say something new

INTO JAPANESE

気にしないのは不公平だと思うけど、気にしない。だから君は僕を素晴らしい人だと思うけど、僕は君が欲しいし、君も僕が欲しい。君にはこれが必要で、君にあげたい。今回は何か新しいことを言おうと思ったんだ

BACK INTO ENGLISH

I know it's unfair that I don't care, but I don't care. So you think I'm a great guy, but I want you and you want me. You need this and I want to give it to you. I thought I'd say something new this time.

INTO JAPANESE

気にしないなんて不公平だって分かってるけど、気にしない。だから、君は僕を素晴らしい男だと思ってるけど、僕は君が欲しいし、君も僕が欲しい。君にはこれが必要で、僕は君にそれをあげたい。今回は何か新しいことを言おうと思ったんだ。

BACK INTO ENGLISH

I know it's unfair that I don't care, but I don't care. So, you think I'm a great guy, but I want you and you want me. You need this and I want to give it to you. I thought I'd say something new this time.

INTO JAPANESE

気にしないなんて不公平だって分かってるけど、気にしない。だから、君は僕を素晴らしい男だと思ってるけど、僕は君が欲しいし、君も僕が欲しい。君にはこれが必要で、僕は君にそれをあげたい。今回は何か新しいことを言おうと思ったんだ。

BACK INTO ENGLISH

I know it's unfair that I don't care, but I don't care. So, you think I'm a great guy, but I want you and you want me. You need this and I want to give it to you. I thought I'd say something new this time.